celestia-core v0.39.12

What's Changed

• fix: improve sticky peers and re-trigger pending queue by @evan-forbes in https://github.com/celestiaorg/celestia-core/pull/2610

Full Changelog: https://github.com/celestiaorg/celestia-core/compare/v0.39.11...v0.39.12